{"id":204,"date":"2026-07-05T01:17:31","date_gmt":"2026-07-04T18:17:31","guid":{"rendered":"https:\/\/jnana.vn\/?p=204"},"modified":"2026-07-06T14:49:23","modified_gmt":"2026-07-06T07:49:23","slug":"bai-nguyen-phat-bo-de-tam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jnana.vn\/index.php\/2026\/07\/05\/bai-nguyen-phat-bo-de-tam\/","title":{"rendered":"B\u00e0i Nguy\u1ec7n Ph\u00e1t B\u1ed3 \u0110\u1ec1 T\u00e2m"},"content":{"rendered":"\n

H\u00ecnh \u1ea3nh thu\u1ed9c v\u1ec1: The Hero of Compassion, minh h\u1ecda b\u1edfi Khoa Le<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

B\u00e0i Nguy\u1ec7n Ph\u00e1t B\u1ed3 \u0110\u1ec1 T\u00e2m<\/strong><\/mark><\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Namo Guru Lokeshvara<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

V\u00ec l\u1ee3i l\u1ea1c c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang sinh h\u1eefu t\u00ecnh, con nay xin ph\u00e1t nguy\u1ec7n:<\/p>\n\n\n\n

Nguy\u1ec7n h\u1ebft th\u1ea3y th\u1ea5t b\u1ea1i c\u1ee7a th\u1ebf gian \u0111\u1ec1u \u0111\u1ed5 l\u00ean th\u00e2n con,
\u0110\u1ec3 con tr\u1ef1c nh\u1eadn r\u1eb1ng th\u00e0nh c\u00f4ng th\u1ebf t\u1ee5c ch\u1ec9 l\u00e0 \u1ea3o \u1ea3nh.
Nguy\u1ec7n m\u1ecdi t\u1eadt b\u1ec7nh c\u1ee7a h\u1eefu t\u00ecnh ch\u00fang sinh \u0111\u1ec1u \u0111\u1ed5 l\u00ean th\u00e2n con,
\u0110\u1ec3 con th\u1ea5u su\u1ed1t kh\u1ed5 \u0111au l\u00e0 t\u1ea5t y\u1ebfu, nh\u01b0ng v\u1ed1n kh\u00f4ng t\u1ef1 t\u00ednh sinh th\u00e0nh.
Nguy\u1ec7n m\u1ecdi gi\u1eadn d\u1eef v\u00e0 h\u1eadn th\u00f9 \u0111\u1ec1u \u0111\u1ed5 l\u00ean th\u00e2n con,
\u0110\u1ec3 con th\u1ef1c h\u00e0nh nh\u1eefng di\u1ec7u h\u1ea1nh c\u1ee7a \u0110\u1ee9c A-s\u00fac-b\u1ec7.
Nguy\u1ec7n b\u00f3ng t\u1ed1i c\u1ee7a Ma v\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7n th\u00e0nh \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1o c\u1ee7a con,
\u0110\u1ec3 con m\u00e3i lu\u00f4n nh\u1edb ngh\u0129 quy y tr\u01b0\u1edbc ng\u00f4i Tam B\u1ea3o t\u00f4n k\u00ednh.<\/p>\n\n\n\n

T\u00f9y s\u1ee9c ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n v\u00e0 c\u0103n t\u00ednh ch\u00fang sinh,
Nguy\u1ec7n con tr\u1edf th\u00e0nh ph\u01b0\u01a1ng thu\u1ed1c tr\u1ecb \u0111au th\u01b0\u01a1ng t\u1eadt b\u1ec7nh,
Nguy\u1ec7n l\u00e0m l\u00e0n gi\u00f3 m\u00e1t ng\u00e0y h\u00e8, l\u00e0m tia n\u1eafng \u1ea5m m\u00f9a \u0111\u00f4ng,
L\u00e0m th\u1ee9c \u0103n cho k\u1ebb \u0111\u00f3i, l\u00e0m n\u01b0\u1edbc u\u1ed1ng cho k\u1ebb kh\u00e1t.
Nguy\u1ec7n c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u0169ng l\u1ef1c nh\u01b0 cu\u1ed3ng phong xua tan ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i,
B\u1ea3o v\u1ec7 h\u1eefu t\u00ecnh kh\u1ecfi m\u1ecdi n\u1ed7i s\u1ee3 h\u00e3i tai \u01b0\u01a1ng,
Nguy\u1ec7n con bi\u1ebft tr\u00e2n qu\u00fd v\u00f4 th\u01b0\u1eddng,
Bi\u1ebft y\u00eau th\u01b0\u01a1ng m\u1ecdi sinh linh v\u00e0 ch\u0103m lo m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng s\u1ed1ng.<\/p>\n\n\n\n

Nguy\u1ec7n con kh\u00f4ng cu\u1ed1n v\u00e0o v\u00f2ng xo\u00e1y c\u1ee7a b\u00e1t phong,
Ham gi\u00fap ch\u00fang sinh ch\u1ec9 \u0111\u1ec3 th\u00eam ch\u1ea5p ng\u00e3,
Nguy\u1ec7n cho con xa r\u1eddi c\u00e1c ni\u1ec1m vui th\u1ebf t\u1ee5c,
V\u1eefng tay ch\u00e8o con thuy\u1ec1n b\u00e1t nh\u00e3 kh\u00f4ng tho\u00e1i lui. 
Nguy\u1ec7n con kh\u00f4ng bao gi\u1edd ph\u00e1n x\u00e9t, nh\u1eafm v\u00e0o \u0111i\u1ec3m y\u1ebfu c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi,
M\u00e0 li\u00ean t\u1ee5c s\u1eeda m\u00ecnh nh\u1eb1m ho\u00e0n thi\u1ec7n c\u1ea3 hai l\u1ee3i \u00edch.
N\u1ebfu kh\u00f4ng th\u1ec3 xua tan \u0111au kh\u1ed5 c\u1ee7a ch\u00fang sinh,
Nguy\u1ec7n \u00edt nh\u1ea5t s\u1ef1 t\u1ed3n t\u1ea1i c\u1ee7a con kh\u00f4ng g\u00e2y th\u00eam \u0111au kh\u1ed5 cho k\u1ebb kh\u00e1c.<\/p>\n\n\n\n

Nguy\u1ec7n con lu\u00f4n kh\u1eafc s\u00e2u B\u1ed3-\u0111\u1ec1-t\u00e2m tr\u00e2n qu\u00fd, \u0110\u1ea1o s\u01b0 v\u00e0 B\u1ed5n t\u00f4n kh\u00f4ng xa r\u1eddi,
Th\u00e2n, ng\u1eef, t\u00e2m v\u1eefng nh\u01b0 kim c\u01b0\u01a1ng, b\u1ea5t bi\u1ebfn kh\u00f4ng h\u01b0 d\u1ed1i,
Nguy\u1ec7n con th\u1ecb hi\u1ec7n lu\u00e2n h\u1ed3i cho \u0111\u1ebfn t\u1eadn c\u00f9ng c\u00e1c \u0111\u1ea1i ki\u1ebfp,
\u0110\u1ec3 b\u01b0\u1edbc theo d\u1ea5u ch\u00e2n c\u1ee7a c\u00e1c b\u1eadc \u0110\u1ea1o s\u01b0 v\u00e0 B\u1ed3-t\u00e1t,
Ph\u1ee5ng s\u1ef1 h\u1eefu t\u00ecnh ch\u00fang sinh cho \u0111\u1ebfn ng\u00e0y th\u00e0nh t\u1ef1u gi\u00e1c ng\u1ed9.
Gi\u01b0\u01a1ng cao ng\u1ecdn c\u1edd chi\u1ebfn th\u1eafng c\u1ee7a ph\u1ea9m h\u1ea1nh v\u00e0 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng ch\u00e2n th\u1eadt.
Nguy\u1ec7n h\u1ebft th\u1ea3y ch\u00fang sinh, nh\u1eefng ai k\u1ebft duy\u00ean v\u1edbi con qua nghe, th\u1ea5y, x\u00fac ch\u1ea1m, hay ngh\u0129 t\u01b0\u1edfng,
\u0110\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 nh\u1eefng ai c\u00f3 \u00e1c duy\u00ean s\u00e2u d\u00e0y,
Ngay trong m\u1ed9t s\u00e1t-na \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c thanh t\u1ecbnh,
V\u00e0 h\u1ea1t gi\u1ed1ng Ch\u00e1nh ph\u00e1p s\u1ebd n\u1ea3y m\u1ea7m trong tim h\u1ecd.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

So\u1ea1n b\u1edfi m\u1ed9t h\u00e0nh gi\u1ea3 c\u00f2n mang nhi\u1ec1u l\u00f2ng t\u1ef1 ph\u1ee5 v\u00e0 v\u00f4 minh s\u00e2u d\u00e0y, v\u00e0o ng\u00e0y 26\/6\/2026 theo l\u1ecbch hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i Gregory. Mong sao l\u1eddi nguy\u1ec7n n\u00e0y v\u00e0 b\u1ed3 \u0111\u1ec1 t\u00e2m \u0111i c\u00f9ng t\u00f4i \u0111\u1ebfn t\u1eadn c\u00f9ng \u0111\u1ea1i ki\u1ebfp. Nguy\u1ec7n cho ki\u1ebfp n\u00e0o t\u00f4i c\u0169ng g\u1eb7p \u0111\u01b0\u1ee3c minh s\u01b0 v\u00e0 ch\u00e1nh ph\u00e1p, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt trong hi\u1ec1n ki\u1ebfp v\u00e0 Mahaguru Padmasambhava<\/em> d\u1eabn l\u1ed1i soi \u0111\u01b0\u1eddng.<\/em><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Image courtesy: The Hero of Compassion, illustrated by Khoa Le<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Bodhicitta Aspiration Prayer<\/mark><\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Namo Guru Lokeshvara<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

For the benefit of all sentient beings, I now make this aspiration:<\/p>\n\n\n\n

May all the failures of the world fall upon me,
So that I may realize worldly success is but a fleeting illusion.
May all the illnesses of sentient beings fall upon me,
So that I may know suffering is inevitable, yet devoid of inherent existence.
May all anger and hatred fall upon me,
So that I can practice the sublime deeds of Akshobhya.
May the darkness of the Maras arise as my path,
So that I may always remember to take refuge in the precious Three Jewels.<\/p>\n\n\n\n

According to the skillful means and dispositions of sentient beings,
May I become the medicine that heals all injury and sickness.
May I become a cool breeze in the summer, and a warm ray of sun in the winter,
Food for the hungry, and drink for the thirsty.
May I possess the power like great storm to dispel all obstacles,
Shielding sentient beings from all fears and calamities.
May I truly cherish impermanence,
Love all living creatures, and care for our shared environment.<\/p>\n\n\n\n

May I never be swept away by the vortex of the eight worldly winds,
Nor long to help beings merely to reinforce my ego-clinging.
May I turn away from worldly pleasures,
Firmly steering the vessel of prajna without ever turning back.
May I never judge others or target their weaknesses,
But continuously amend myself to perfect the two benefits.
If I cannot dispel the suffering of sentient beings,
May at least my existence never cause further pain to others.<\/p>\n\n\n\n

May I always deeply engrave the precious bodhichitta, Guru and Yidam, inseparably.
May my body, speech, and mind be firm as a vajra – changeless and free from deceit.
May I be reborn until the end of kalpas,
To follow in the footsteps of the gurus and bodhisattvas,
Serving sentient beings until they attain ultimate enlightenment,
Raising high the victory banner of virtue and truthful action.<\/p>\n\n\n\n

May all sentient beings who connect with me through hearing, seeing, touching, or thinking
Especially those with whom I share a deep negative karmic connection
Be completely purified in a single ksana,
And may the seed of Dharma sprout within their hearts.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Composed by a practitioner still bound by great conceit and deep ignorance, on this 26th day of June, 2026 of the modern Gregorian calendar. May this aspiration and bodhichitta accompany me until the ultimate end of kalpas. In every future lifetime, may I always encounter true masters and the sublime Dharma, guided and illuminated by the Buddhas of this Fortunate Aeon and Mahaguru Padmasambhava.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

H\u00ecnh \u1ea3nh thu\u1ed9c v\u1ec1: The Hero of Compassion, minh h\u1ecda b\u1edfi Khoa Le B\u00e0i Nguy\u1ec7n Ph\u00e1t B\u1ed3 \u0110\u1ec1 T\u00e2m Namo Guru Lokeshvara V\u00ec l\u1ee3i l\u1ea1c c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang sinh h\u1eefu t\u00ecnh, con nay xin ph\u00e1t nguy\u1ec7n: Nguy\u1ec7n h\u1ebft th\u1ea3y th\u1ea5t…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":206,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[10,9],"class_list":["post-204","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prayers","tag-luyen-tam","tag-prayer"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jnana.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jnana.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jnana.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jnana.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jnana.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=204"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/jnana.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/204\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":241,"href":"https:\/\/jnana.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/204\/revisions\/241"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jnana.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jnana.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jnana.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jnana.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}